Saharaluft trifft auf kühle Luft von der Nordsee: In der Nacht entladen sich über Deutschland erneut heftige Gewitter. Als ein Ehepaar in Pattensen bei Hannover am Fenster steht, um das Naturschauspiel zu beobachten, entdeckt es nicht nur Blitze am Himmel, sondern auch eine Rauchsäule, die aus dem Haus der Nachbarn aufsteigt. Das Paar reagiert sofort.