Erst eine Woche, nachdem am weltberühmten Grand Canyon im US-Bundesstaat Arizona Brände ausbrechen, beginnt die Feuerwehr mit der Bekämpfung. Beide Feuer lodern noch immer und sind außer Kontrolle. Ein historisches Hotel fällt den Flammen zum Opfer. Teile des Nationalparks bleiben monatelang gesperrt.