In Thailand endet eine Flugstunde tödlich. Nach einem mutmaßlichen Motorschaden stürzt die Maschine mit einer Flugschülerin und einem Piloten an Bord in einen See. Umstehende eilen den beiden zur Rettung, doch der Mann kann nur noch tot geborgen werden.