Klirrende Kälte hat weiter Teile der USA und Kanadas fest im eisigen Griff. Bei bis zu minus 40 Grad bieten sich mancherorts spektakuläre Naturschauspiele, während anderswo händeringend Notunterkünfte für Obdachlose eingerichtet werden müssen, um eine Katastrophe zu verhindern. Donald Trump erntet unterdessen Empörung und heftige Kritik für seine Ignoranz gegenüber der Lage.