Vor den Kanaren wird beim Patrouillieren ein Schlauchboot mit vier Männern entdeckt. An Bord des kleinen Gefährts finden die Einsatzkräfte ganze 500 Kilogramm Kokain. Videoaufnahmen zeigen den Einsatz auf See und die Festnahme der Schmuggler.