Vor der Küste Hawaiis verfängt sich ein Buckelwal in einem gut 150 Meter langen Seil. Die Leine wickelt sich um den Kopf des Muttertiers, das sich nicht eigenständig befreien kann. Tierschützer rücken an, um dem Meeresriesen zu helfen.