Name: Startup Magazin - Wie eine KI Beamtendeutsch in leichte Sprache übersetzt - Video - ntv
Uploaded: 2023-10-14T13:23
Description: Kreative und innovative Geschäftsideen: Die Gründerszene gewinnt für Wirtschaft und Gesellschaft immer mehr an Bedeutung. Das "ntv Startup Magazin" beschäftigt sich diesmal mit der der KI "Summ AI", die komplizierte Behördentexte in einfache Spräche übersetzt.

Friedrich Merz

Donald Trump

Rente

Krieg in der Ukraine

Startup Magazin: Wie eine KI Beamtendeutsch in leichte Sprache übersetzt

Startseite

Mediathek

Magazine

Startup News

Wie eine KI Beamtendeutsch in leichte Sprache übersetzt

Kreative und innovative Geschäftsideen: Die Gründerszene gewinnt für Wirtschaft und Gesellschaft immer mehr an Bedeutung. Das "ntv Startup Magazin" beschäftigt sich diesmal mit der der KI "Summ AI", die komplizierte Behördentexte in einfache Spräche übersetzt.

Trump kündigt Käfigkampf an seinem Geburtstag an

Nachdem Donald Trump die WM-Auslosung zu einem Spektakel um den wohl eigens für ihn ins Leben gerufenen FIFA-Friedenspreis macht, geht die Show im Weißen Haus weiter. Dort vergibt der US-Präsident Ehrenmedaillen, vor allem lobt er wieder einmal: sich selbst.

Jauch erklärt: Deshalb ging Gottschalk in Mitte der Show

Thomas Gottschalk zieht sich aus dem Fernsehbetrieb zurück. Bei "Denn sie wissen nicht, was sie tun" vollzieht er seinen offiziellen Abschied jedoch nicht etwa am Ende, sondern inmitten der laufenden Show. Günther Jauch und Barbara Schöneberger erklären, was dahintersteckt.

Frau schildert ICE-Hetzjagd bis zu ihrem Haus

Jüngst machen erschreckende Aufnahmen die Runde, in denen die US-Einwanderungsbehörde ICE eine Frau bis zu ihrer Haustüre jagt. Gegenüber CNN schildert die 22-jährige Jacelyyn nun, wie sie den bedrohlichen Vorfall erlebt hat.

Kamera filmt Kilauea-Ausbruch und wird zerstört

Der Vulkan Kilauea auf Big Island schießt erneut riesige Lavafontänen in den Himmel Hawaiis. Bei dem Ausbruch wird auch eine Überwachungskamera des U.S. Geological Survey zerstört. Aufnahmen zeigen den Moment.

Hier verlässt Thomas Gottschalk die TV-Bühne

Früher hat er seine Sendungen um bis zu 73 Minuten überzogen, doch seine letzte Samstagabendshow verließ er überraschend mittendrin: Deutschlands bekanntester Fernsehunterhalter Thomas Gottschalk verabschiedet sich unter tosendem Applaus bei "Denn sie wissen nicht, was passiert" von der Showbühne.

Wortlaut in US-Papier "ist eigentlich unfassbar"

Das jüngste Strategiepapier der Trump-Regierung dient laut US-Expertin Sandra Navidi vor allem einem Ziel: Die USA wollen noch mehr internationale Macht, auch durch die Diskreditierung der EU. Das soll vor allem durch die Stärkung von Autokratien passieren.

Geringeres Hautkrebsrisiko - welche Rolle spielen Tattoos?

Eine neue Studie wirft Fragen zum Zusammenhang von Tattoos und Hautkrebs auf. Forscher präsentieren überraschende Ergebnisse - doch Experten warnen: Entscheidend bleibt der richtige Schutz vor Sonne.

Geringeres Hautkrebsrisiko - welche Rolle spielen Tattoos?

Reporterin begleitet Polizei in Messer-Verbotszone

In Stuttgart kontrolliert die Polizei verstärkt Messer-Verbotszonen. Immer wieder werden Menschen mit verbotenen Klingen angetroffen - auffällig häufig sind es Jugendliche. Reporterin Verena Jendges begleitet Beamte bei ihrer Nachtschicht und versucht Antworten auf die drängendsten Fragen zu bekommen.

"Urlaub wird teurer" - Experte gibt Tipps zum Sparen

Auch im kommenden Jahr wird Verreisen teurer - teils um 30 bis 40 Prozent, warnt ntv-Reiseexperte Ralf Benkö. Im Gespräch gibt er Tipps, wie sich die Kosten senken lassen, ohne auf den Urlaub verzichten zu müssen. Dabei können sich die Preise wohl auch noch korrigieren.

"Veränderter Ton von Witkoff ist bemerkenswert"

Erst kürzlich sitzt Steve Witkoff mit Wladimir Putin an einem Tisch im Kreml, wo der US-Sondergesandte gern gesehen ist. Nach Friedensgesprächen mit Vertretern der Ukraine klingt der Unterhändler aber auf einmal überraschend kritisch. ntv-Reporter Jürgen Weichert berichtet aus Kiew.

Falsch gelagert: Batteriebrand überrascht Paar

Das Ehepaar Borchard lagert seine abgelaufenen Batterien, so wie viele andere auch, kreuz und quer zusammen. Dass das böse ausgehen kann, lernen sie, als die Zellen sich kurzschließen und einen Brand auslösen. Um dies zu verhindern, sollte bei der Lagerung auf verschiedene Dinge geachtet werden.

Renten-Spende rührt 88-jährigen Kassierer zu Tränen

Die Geschichte des verschuldeten Ed Bambas bewegt den australischen Influencer Sam Weidenhofer so sehr, dass er eine Kampagne für diesen startet. Ganze 1,7 Millionen Dollar kommen für den Veteranen zusammen. Bei der offiziellen Übergabe kann der Senior sein Glück kaum fassen.

Gottschalk wendet sich mit Videobotschaft an Fans

Am Samstagabend wird Moderatoren-Legende Thomas Gottschalk in der RTL-Sendung "Denn sie wissen nicht, was passiert" seinen Abschied vom TV feiern. Mit einer Videobotschaft wendet er sich vorher an seine Fans.

Neue Aufnahmen zeigen Minuten nach CEO-Mord

Aktuell wird dem 27-jährigen Luigi Mangione in New York der Prozess für seinen mutmaßlichen Mord an dem Pharma-CEO Brian Thompson gemacht. Bisher unveröffentlichte Aufnahmen zeigen nun die Ereignisse nach dem tödlichen Schuss.

Gottschalk enthüllt Details zu seiner Krebserkrankung

Bei "Denn sie wissen nicht, was passiert" spricht Thomas Gottschalk im Interview mit seinem langjährigen Weggefährten Günther Jauch offen wie nie über seine Gesundheit. Trotz seiner Krebs-Erkrankung blickt der Entertainer glücklich in die Zukunft und freut sich jetzt auf seine Rente.

Preis-Explosion in den USA: "Stimmung ist bedrückend"

Zeitnah könnte der Supreme Court darüber entscheiden, ob Donald Trumps Zölle möglicherweise illegal sind. Die USA- und Finanzexpertin Sandra Navidi ist sicher: Der US-Präsident wird einen Weg finden, die Zahlungen dennoch zu ermöglichen. Im Land sind die Auswirkungen deutlich zu spüren.

Nachrichten und Hintergründe - rund um die Uhr

Breaking News, Hintergründe, Nachrichten: Der ntv-Livestream liefert rund um die Uhr die aktuellsten Informationen aus Deutschland und der Welt - umfassend und meinungsstark von der Talkshow bis zur Dokumentation.

Trump feiert sich für Abkommen - und schlummert ein

US-Präsident Trump hält zum wiederholten Mal vor laufenden Kameras ein Nickerchen. Zuvor feiert er sich noch für die Vermittlung eines Friedensabkommens zwischen Ruanda und dem Kongo. Die Länder, "die sich sich sonst gegenseitig umbringen, halten nun Händchen".

Wie sich die "Geissens" im Laufe der Zeit verändern

"Die Geissens" feiern Jubiläum. Seit mittlerweile 15 Jahren lassen Robert und Carmen Geiss ihr Luxus-Leben von Kameras begleiten. Damals ahnte wohl niemand, wie erfolgreich ihre Realityshow einmal werden würde. Zeit für einen Rückblick.

Nussknacker zeigt China-Kopien den Mittelfinger

Originale Nussknacker aus dem Erzgebirge erfreuen sich auf so ziemlich jedem deutschen Weihnachtsmarkt nach wie vor großer Beliebtheit. Doch immer öfter finden sich auch preisgünstige und qualitativ schlechtere Kopien aus China - sehr zum Ärger der Handwerker.

Deshalb wächst die Skepsis über Trumps Gesundheitszustand

Das Weiße Haus veröffentlicht die MRT-Ergebnisse von Trump. Der Schritt soll Zweifel am Gesundheitszustand des Präsidenten ausräumen. Trump-Sprecherin Leavitt wischt derartige Berichte schroff als Fake News beiseite. Doch die Verunsicherung bleibt.

Warum Aldi und Lidl in den USA so erfolgreich sind

Wer an der Kasse richtig sparen möchte, greift zu Eigenmarken - gerade beim Discounter. Das ist in Deutschland nichts Neues, in den USA hingegen schon: Das Geschäftsmodell trifft vor allem jetzt den Nerv der Verbraucher. Dabei können die deutschen Discounter Aldi und Lidl ihren Vorsprung voll ausspielen.

Daniela Katzenberger leidet unter ihren Brüsten

Im Jahr 2021 lässt sich Reality-Star Daniela Katzenberger ihre Oberweite vergrößern. Doch seither leidet sie unter starken Schmerzen. Ihre neue Körbchengröße ist für die 39-Jährige eine so große Belastung, dass sie sich einer riskanten Brust-Operation unterzieht - doch die Angst vor dem Eingriff ist groß.

Fünf Life-Hacks machen den Backofen nicht nur sauberer

Backen macht Spaß, hinterlässt den Ofen aber oft schmutzig. Von Zitronen-Dampf bis zur cleveren Doppelnutzung - mit fünf simplen Tricks von Haushaltsexpertin Andrea Oppermann bleibt der Ofen nicht nur sauber, sondern wird auch effizienter genutzt.

Mutmaßlicher Mörder Johannes M.: Das sagt sein Vater

Er soll 15 Menschen getötet haben, 75 weitere Fälle werden geprüft: Der Palliativmediziner Johannes M. steht in Berlin vor Gericht. Sein Vater versucht zu verstehen, wie sein Sohn zum mutmaßlichen Serienmörder wurde - und hält weiter zu ihm.

Trumps Kriegsgebaren rückt kleine Karibik-Insel in Fokus

In Trinidad und Tobago leben etwa 45.000 Menschen aus Venezuela. Viele von ihnen kehren jetzt in ihre Heimat zurück - aus Unsicherheit, ob die USA ihre militärischen Drohungen wahr machen. Im Inselstaat wächst die Sorge, in den Konflikt hineingezogen zu werden.

"Spirredürrer" Weihnachtsbaum erntet Spott und Häme

Der Weihnachtsbaum der Stadt Holzminden ist umfassender Kritik ausgesetzt. Bewohner beschweren sich über die "Krücke": "Das hätten sie sich auch sparen können". Die Stadt nimmt das leicht und nutzt die Aufmerksamkeit für einen guten Zweck.

Aktivisten filmen Kuchenangriff auf Kronjuwelen

Mit Apfelkuchen und Vanillesoße beschmieren Aktivisten im Tower of London die Vitrine mit der weltbekannten Krone des britischen Königshauses. Die Polizei schreitet ein. Im Internet verbreitet sich ein Video der Attacke.

Mann sticht auf Ex-Partnerin vor Augen der Söhne ein

Im bayerischen Ingolstadt kommt es zu einem erschreckenden Angriff auf offener Straße: Ein 49-Jähriger geht auf seine ehemalige Partnerin mit einem Messer los. Die beiden gemeinsamen Söhne versuchen noch, den Mann abzuhalten. 

Videos Meistgesehen

"In der ganzen Ukraine ist Strom knapp"

ntv-Reporter Jürgen Weichert erlebt in der Gegend Kiew hautnah mit, wie die russischen Angriffe vielerorts Strom- und Wasserausfälle verursachen. Umso größer werden die Hoffnungen auf die aktuellen Friedensgespräche, die bald fortgesetzt werden. 

Mexikos Streetdancer: Tanzen für ein besseres Leben

Weil Donald Trump die legale Einreise in die USA für Migranten praktisch unmöglich macht, bleiben viele von ihnen im benachbarten Mexiko - so wie Edwin Bravo. Er und seine Gruppe versuchen, sich auf den Straßen mit Breakdance ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

Hormonaktive Stoffe in Spielzeug - Experten warnen

Die Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie warnt vor hormonaktiven Stoffen in Kinderspielzeugen. Diese könnten bei Kindern Folgen für die Reproduktionsfunktion, Gehirnentwicklung, Entstehung von Fettzellen und Stoffwechselkrankheiten bedeuten. 

Merz wirbt in Israel für Zweistaatenlösung

Bei seinem ersten Besuch als Bundeskanzler unterstreicht Friedrich Merz die engen Beziehungen zwischen Deutschland und Israel. Gleichzeitig will er sich bei Ministerpräsident Benjamin Netanjahu für ein eigenständiges Palästina starkmachen. 

Audi A6 e-tron gegen BMW i5 Touring - Kombis unter Strom

Deutschland gilt lange Zeit als Kombiland. Bis die Karosserieform nach und nach vom SUV verdrängt wurde. Doch durch die E-Mobilität erleben klassische Kombis nun ein Revival. "PS - Automagazin" (immer samstags um 13.30 Uhr bei ntv) lässt zwei bayerische Fabrikate gegeneinander antreten.

"Haben viele durch Regierungsbeteiligung enttäuscht"

Nach einem fulminanten Start auf Bundes- und Länderebene kämpft das BSW nun mit seiner inneren Ausrichtung. Sahra Wagenknecht wird der Partei künftig zwar nicht mehr vorsitzen, ein Rückzug soll das aber keinesfalls bedeuten. Im Interview mit ntv spricht sie unter anderem über bisherige Fehler.

Kiew muss um Stromausfälle herum leben

In der Ukraine sind ständige Stromabschaltungen heute Normalität, denn Russland beschießt gezielt die Energieversorgung im Land. Für die Bürger Kiews wird die Planung täglicher Aktivitäten um die stundenlangen Stromabschaltungen zur Routine.

ntv-Reporterin: "Da ist mir Herz aufgegangen"

Während Kanzler Friedrich Merz Israel besucht, wird in Bethlehem nach zwei Jahren erstmals wieder am Nikolausabend eine gemeinsame Weihnachtsfeier abgehalten. Auch ntv-Korrespondentin Raschel Blufarb ist berührt. 

Russland beschießt Eisenbahnknotenpunkt in Fastiw

Im dritten Kriegswinter greifen die russischen Streitkräfte noch gezielter und massiver als in den vergangenen Jahren Energieanlagen und zivile Infrastruktur in der Ukraine an. Der Bahnhof in Fastiw nahe der Hauptstadt Kiew liegt nach einem nächtlichen Angriff in Trümmern.

Startup MagazinWie eine KI Beamtendeutsch in leichte Sprache übersetzt