Zum zweiten Mal innerhalb einer Woche kommt es in der Kölner Innenstadt zu einer Explosion. Diesmal trifft es ein Bekleidungsgeschäft in der Ehrenstraße. Erneut ist eine Person verletzt. Die Polizei ermittelt nach einem möglichen Zusammenhang. Bewohner filmen das Geschehen nach der Detonation.