Im Parlament von Neuseeland steht ein Gesetz zur Abstimmung, das einen 184 Jahre alten Vertrag mit den Briten neu regeln soll. Kritiker sehen einen Versuch, Indigenen-Rechte zu untergraben. Aus Protest stimmen Abgeordnete lautstark den berühmten Tanz der Maori im Parlamentssaal an.