Das Verhältnis zwischen Landwirten und Gesellschaft ist angespannt: Die einen fürchten um Ruf und Existenz, die anderen fordern mehr Anstrengung für eine Modernisierung. Beide sind elementar aufeinander angewiesen. Ministerin Klöckner versucht zu vermitteln.