Der europäische Markt für E-Autos wächst, doch der Boom beruht vor allem auf Firmen- und Eigenzulassungen. Privatleute bleiben skeptisch. Zwei wesentliche Faktoren lassen viele vor einem E-Auto-Kauf absehen.