Der Sport-TagTrainingsgruppe "Speckis": Deutscher Trainer fliegt in Niederlanden raus
Trainer-Wandervogel Peter Hyballa ist beim niederländischen Fußball-Zweitligisten NAC Breda entlassen worden. Das teilte der Klub mit. Grund für das überraschende Ende seiner Zeit in Breda sei, dass "die Zusammenarbeit zwischen dem Trainer und seinem Arbeitsumfeld unzureichend" sei. "Als Management glauben wir nicht, dass diese Situation repariert werden kann", ergänzte der Verein in der Mitteilung. Hyballa hatte Breda im Januar übernommen und den Klub bis ins Halbfinale der Aufstiegs-Playoffs zur Eredivisie geführt. In Deutschland betreute der gebürtige Bocholter unter anderem Alemannia Aachen als Chef- und Bayer Leverkusen als Co-Trainer.
Der für gewöhnlich gut informierte Twitter-Account @oranjefussball berichtete, Hyballa soll "im Training 'manisch' gewesein sein" und habe Bredas Fußballer "aufgrund von Aussehen und Charakter in Gruppen gesteckt". Darunter etwa "die Speckis", die Hyballa für zu dick befunden habe. Entsprechend entsetzt sei der Klub davon, wie Hyballa "die Spieler kaputt gemacht" habe.