Deutschland

Großbritannien öffnet sich der gleichgeschlechtlichen Ehe. Die Insel folgt damit einem Trend, der sich auf dem Festland schon verfestigt hat. Das Königreich ist das zehnte Land in Europa, das die Ehe von zwei Männern oder zwei Frauen zulässt. Deutschland hinkt noch hinterher.

"Schwarze Gang" - so nennen sich die Zollfahnder im Hamburger Hafen. Täglich sind sie auf der Suche nach Drogen, Schmuggelware und Plagiaten, die auf Schiffen aus Übersee nach Deutschland gebracht werden. Doch weil sie nicht jeden Frachter von vorn bis hinten durchkämmen können, zählt für ihren Job vor allem eins: eine gute Spürnase und jahrelange Erfahrung.

Kein anderer Mitgliedsstaat der Nato ist bereit, Sanitäter für ein Feldlazarett in Mali zu stellen. Nur Deutschland willigt ein. Künftig dürfte die Truppenstärke der Bundeswehr in dem westafrikanischen Land so auf mehr als 150 Mann anwachsen.

Ein Krisenstab in Berlin bemüht sich um die Freilassung von zwei Rentnern, die in Kolumbien von Rebellen gefangen gehalten werden. Hintergrund könnte eine Konkurrenz der Terrorgruppe mit den Farc-Rebellen sein.

Mercedes will den Thron des Premiumherstellers in Deutschland zurück. Dafür verabschieden sich die Stuttgarter vom alten hausbackenen Design und lassen auch über die E-Klasse einen frischen Wind wehen. Frei nach dem Motto: Das Beste oder Nichts, wird die renovierte E-Klasse jetzt zu den Händlern rollen. Wird sie diesem Anspruch gerecht?

Die Förderung von in Stein gebundenen Öl- und Gasvorkommen ist in Deutschland hoch umstritten. Viele fürchten durch das sogenannte Fracking eine Verschmutzung des Trinkwassers. Die Koalition will nun einheitliche Vorgaben für ganz Deutschland – und das Fracking damit vereinfachen.

• Wie Schiefergas die Welt verändert Die neue Macht der USA

Knapp mehr als 2000 Neuzulassungen im Januar in Deutschland haben die gute Stimmung bei Volvo zwar etwas gedämpft, die schwedische Marke blickt aber weiterhin optimistisch in die Zukunft. Den Marktanteil von 1,1 Prozent sichern helfen soll das frischeste Modell, der V40. Er ist jetzt in zwei zusätzlichen Varianten erhältlich. Von Axel F. Busse

Die kolumbianische ELN-Guerilla hat angebliche zwei Deutsche seit Wochen in ihrer Gewalt. Die Rebellen betrachten sie als Spione. Staatschef Santos fordert die unverzügliche Freilassung der Männer. In Berlin wird eine Entführung von Deutschen bisher nicht bestätigt.

Der türkische Ministerpräsident Erdogan ist für provokative Auftritte bekannt. Dass er die Verzögerung des EU-Beitritts seines Landes irgendwann als "unverzeihlich" bezeichnen würde, war zu erwarten. Mit heftiger Kritik am Anti-Terrorkampf Deutschlands überrascht er aber.

Rund 380 Fußballspiele sollen asiatische Wettpaten allein in Europa manipuliert haben, bis in die Champions League und nach Deutschland. Weltweit sind 700 Partien betroffen. So erschütternd die Zahlen sind – für Europol sind sie nur die Spitze des Eisbergs. Und der Beleg, dass sich der Fußball im Würgegriff der organisierten Kriminalität befindet. Von Christoph Wolf