Großbritannien

Eine zuvor in Südafrika aufgetauchte Variante von Sars-CoV-2 wird erstmals auch in Deutschland nachgewiesen. Sie weist dieselbe Mutation wie das Virus B.1.1.7 auf, das in Großbritannien entdeckt wurde. Doch noch eine weitere Mutation bereitet Forschern Kopfzerbrechen. Von Kai Stoppel

• Video Steitz: Verbreitung der Mutation ist "eine Blackbox"

Nach dem Ende der Brexit-Übergangsfrist steht der Logistikdienstleister DB Schenker vor einer bürokratischen Herausforderung. Nur ein Zehntel aller Sendungen nach Großbritannien ist mit richtigen Papieren versehen. Die Tochter der Deutschen Bahn zieht nun die Notbremse.

Ein Cousin von Queen Elizabeth II. soll sich 2020 an einer Frau vergangen haben. Vor Gericht gibt Simon Bowes-Lyon die Tat nun zu und schiebt sie auf übermäßigen Alkoholkonsum. Der 34-Jährige wird ins Register für Sexualstraftäter aufgenommen. Außerdem droht ihm eine Haftstrafe.

Die in Großbritannien entdeckte neue Virusvariante breitet sich weiter aus. Sie könnte ansteckender sein - auf eine höhere Tödlichkeit gibt es bisher jedoch keine Hinweise. Eine beruhigende Nachricht? Nicht wirklich, rechnet ein Londoner Forscher vor. Von Kai Stoppel

• Video Experten warnen vor "250.000 Neuinfektionen am Tag"

Die Sex Pistols aus London sind eine der bekanntesten Punkbands aller Zeiten. "Trainspotting"-Regisseur Danny Boyle nimmt sich nun die Geschichte von Johnny Rotten und Co vor, um sie in einer sechsteiligen Serie zu erzählen. Erste Namen der Besetzungsliste sind auch schon bekannt.

In Großbritannien läuft seit einigen Tagen eine erbitterte Diskussion darüber, wie weit man sich im Lockdown von der eigenen Wohnung entfernen darf. Während die Regierung alles probiert, damit die Menschen die Regeln einhalten, macht Premierminister Johnson einen Radausflug.

Noch zu Lebzeiten wünscht sich der Chefdirigent des Symphonieorchesters und des Chores des Bayerischen Rundfunks, Jansons, den Briten Rattle als Nachfolger. Der Wahl-Berliner sagt zu - zum Entsetzen in Großbritannien, wo er Musikdirektor in London ist. Der Brexit hat die Entscheidung wohl eher nicht erschwert.

Getrennt sollen sie schon seit vielen Monaten sein, doch jetzt steht der Scheidung von Kim Kardashian und Kanye West wohl nichts mehr im Wege. Für die Zeit danach soll der Rapper nun auch schon Pläne geschmiedet haben. Offenbar zieht es ihn von Wyoming nach Großbritannien.

Mit dem Austritt aus dem Binnenmarkt und der Zollunion spüren britische Unternehmen erstmals die konkreten Konsequenzen des Brexits. Das vollmundige Versprechen der Regierung vom "fantastischen" Handelspakt hält dem Realitätscheck nicht stand. London soll nachverhandeln.