Er kann boxen, Gewichte stemmen oder einfach nur Staubsaugen: Weil viele alleinlebende Japanerinnen Angst vor Einbruch und sexuellen Übergriffen haben, soll ein digitaler Schattenmann Angreifer abwehren. Doch die App ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein.