Die Reisewarnung ist gekippt, Mallorca bereitet sich auf die lang ersehnten Urlauber vor. Von Ferien im Normalbetrieb ist man auf der Baleareninsel jedoch noch weit entfernt. Derweil bleiben Hotels in Deutschland weiter gänzlich geschlossen, sehr zum Unmut der Betreibenden.