Im Haus von John Walsh im US-Bundesstaat Massachusetts wird eingebrochen. Doch statt mit Diebesgut zu fliehen, leert Vaughn Buckley eine Flasche Wein aus dem Kühlschrank seiner Opfer, macht es sich am Tatort gemütlich - und schläft ein. Demnächst wird der vorbestrafte 44-Jährige nun wohl reichlich Gelegenheit für ausgiebige Nickerchen haben.