Die Schäden von "Ida" sind noch nicht beseitigt, da erreicht schon ein weiterer Hurrikan die USA. Sein erstes Ziel: Texas. Beim Auftreffen auf der Halbinsel Matagorda erreicht "Nicholas" die Stärke eins von fünf. Über Land schwächt er sich zum Tropensturm ab. Doch es bleibt gefährlich.