In Hartenstein verunglückt ein Traktor mit seinem Anhänger. Auf dem Weg zu einer Kirchweih kommt das Gefährt vom Weg ab und überschlägt sich mehrfach. Dabei werden alle 15 Insassen verletzt, drei von ihnen schwer. Die Polizei ermittelt, denn noch sind die Gründe für den Unfall ungeklärt.