Es sind furchtbare Bilder eines Flammenmeers, die derzeit aus Kalifornien um die Welt gehen. Und wo die Feuer abziehen: nichts als Zerstörung und Ödnis. Tausende Hektar Land sind verbrannt, es gibt mehrere Tote und Hunderte Verletzte. Die Behörden kämpfen mit allen Mitteln gegen das Inferno, doch die Wettervorhersagen verheißen nichts Gutes.