Im Süden von Kalifornien wütet ein Flammeninferno. Wegen starker Winde breiten sich die Waldbrände rasant aus. 10.000 Menschen müssen ihre Häuser verlassen, dutzende Gebäude sind nur noch Schutt und Asche.