Der griechische Nationalstürmer Theofanis Gekas wechselt vom Fußball-Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen zum FC Portsmouth.

Zunächst ist der 28 Jahre alte Angreifer bis zum Ende der Saison ausgeliehen, der englische Premier-League-Club hat danach eine Kaufoption. Dies teilte Bayer-Sportdirektor Rudi Völler mit. Für Gekas wird sein Landsmann Angelos Charisteas vom Zweitligisten 1. FC Nürnberg bis zum Ende der Bundesliga-Rückrunde auf Leihbasis zum Tabellenfünften kommen. Nach Bayer-Angaben gibt es keine Kaufoption. Charisteas, mit Griechenland 2004 Europameister, hat in Nürnberg noch einen Vertrag bis 2011.

Bayer 04 hatte außerdem bereits das Mittelfeld-Talent Toni Kroos vom FC Bayern München bis 30. Juni 2010 ausgeliehen. Zudem verpflichteten die Leverkusener den ehemaligen Berliner Torwart Gabor Kiraly vom englischen Zweitligisten FC Burnley sowie den Routinier Thomas Zdebel vom Liga-Konkurrenten VfL Bochum. Beide erhielten zunächst Verträge bis zum Saisonende.