Kapitän David Jarolim hat einen Tag vor dem DFB- Pokal-Halbfinale gegen Werder Bremen seinen Vertrag beim Hamburger SV zu verbesserten Konditionen bis 2012 verlängert. "Das ist meine sechste Saison, ich bin hier sehr glücklich und will mich verbessern", sagte der 29 Jahre alte tschechische Nationalspieler, der deutlich mehr als zwei Millionen Euro verdienen soll.

"Ich bin sehr froh, dass er bleibt, er ist ein Vorbild", sagte Trainer Martin Jol. Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer lobte den laufstarken Mittelfeldspieler als "Integrationsfigur": "Der Last- Minute-Transfer im August 2003 hat sich sehr gelohnt".