Wer in diesem Sommer Geld verdienen will, der springt irgendwie auf den WM-Zug auf. Das dachte sich offenbar auch das Erotikunternehmen Beate Uhse und brachte Vibratoren mit Aufschriften wie Olli K. und Michael B. für 69,95 Euro im Sechserpack auf den Markt. Doch das Unternehmen hat die Rechnung ohne die Nationalkicker gemacht: Diese wollen jetzt laut der Münchner tz gerichtlich gegen die "Luststängel" vorgehen.

"Das ist ein klarer Verstoß gegen die Persönlichkeitsrechte von Oliver Kahn", sagte dessen Berater Peter Ruppert. Und auch Michael Becker, der Nationalmannschaftskapitän Michael Ballack vertritt, hat eine Klage prüfen lassen. "In Absprache mit Dr. Ruppert werden wir in angemessener Weise darauf reagieren."

Beate Uhse reagierte seinerseits gelassen auf das drohende Ungemach. Die Assoziation mit den Nationalspielern sei beabsichtigt, gibt die Firmen-Sprecherin Assia Tsernookoff zu: "Es ist aber nicht verboten, die Namen abzukürzen."