Jan Simak bleibt das "Sorgenkind" bei Hannover 96. Der 24 Jahre alte Tscheche fehlte am Mittwoch erneut unentschuldigt beim Training. Dem Mittelfeldspieler droht eine Geldstrafe in vierstelliger Höhe.

"Wir wissen nicht, wo er ist", bestätigte Manager-Assistent Carsten Linke das Fehlen von Simak, der am Tag zuvor wegen einer privaten Angelegenheit in seine Heimat gefahren sein soll. Ein vor dem Training angesetzter Fototermin musste der Bundesligist kurzfristig wieder absagen, weil der von Bayer Leverkusen ausgeliehene zweifache Saison-Torschütze fehlte.

Simak hatte schon während der Saison 2001/2002 in Hannover für mehrere Eskapaden gesorgt, bevor er im Juni 2002 nach Leverkusen wechselte. So war er wegen Fahrens ohne gültigen Führerschein in Konflikt mit der Polizei geraten, war verspätet zum Training erschienen und hatte sich mit negativen Äußerungen über die niedersächsische Landeshauptstadt bei den Fans unbeliebt gemacht.

Beim vor Beginn dieser Saison anberaumten Fototermin hatte Simak ebenfalls durch Abwesenheit geglänzt. Er soll damals wegen einer Magen- und Darmverstimmung verhindert gewesen sein.