Die Einsicht kam spät, aber sie kam: Jürgen Klopp entschuldigt sich für seinen Ausraster im Spiel seines BVB gegen den HSV. Leidtragender des Wutausbruches war der vierte Offizielle, der Bekanntschaft mit der Schirmmütze des übermotivierten Trainers machte.

Fußball-Lehrer Jürgen Klopp droht nach seinem Ausraster im Spiel von Bundesliga-Tabellenführer Borussia Dortmund gegen den Hamburger SV wohl kein Nachspiel. "Ich habe mit Stefan Trautmann gesprochen. Wir waren beide der Meinung, den Vorgang nicht in den Spielbericht einzutragen", kommentierte Schiedsrichter Deniz Aytekin aus Oberasbach die Auseinandersetzung von Klopp und dem vierten Offiziellen Stefan Trautmann in der 41. Minute der Partie.

Nach einem nicht geahndeten Foul von Hamburgs Außenverteidiger Zé Roberto an BVB-Jungstar Mario Götze hatte Klopp an der Außenlinie lautstark protestiert. Dabei hatte der Dortmunder Trainer mit seiner Schirmmütze den Kopf von Trautmann berührt.

Im Anschluss an das 2:0 (0:0) der Borussia in Dortmund zeigte Klopp Reue: "Ich bin ein Idiot. Dazu gibt es keine zwei Meinungen", sagte er dem TV-Sender "Sky". Auf dem Weg in die Kabine entschuldigte sich der Erfolgstrainer bei Trautmann. "Ohne den starken Regen wären wir uns nicht so nahe gekommen. Dann hätte ich keine Kappe aufgehabt", scherzte Klopp.