FC Bayern München

Es ist ein Ende, von dem jeder träumt. Jupp Heynckes tritt im Sommer als Trainer des FC Bayern ab, vorher aber gewinnt er die Meisterschaft, die Champions League und vielleicht noch den DFB Pokal. Er ist erfolgreicher als jemals zuvor. Geht er jetzt zu Real Madrid?

Der Punkt beim Gerede über eine Wachablösung im europäischen Fußball ist: Es kann überhaupt niemand wissen, ob der FC Bayern nun den FC Barcelona als dominierende Mannschaft ablöst. Auch wenn die Münchner nun Sieger der Champions League sind. Und Borussia Dortmund ebenfalls beeindruckt. Von Stefan Giannakoulis

• Heimkehr der CL-Sieger Bayern schlägt Stuttgart "auch mit 1,8 Promille"

BVB-Mittelfeldspieler Kevin Großkreutz  muss auf das  Länderspiel am 2. Juni in Washington gegen die USA verzichten. Der 24-Jährige erlitt im Champions-League- Endspiel gegen  Bayern München eine schwere Mittelfußprellung und eine Nagelbettentzündung.

Mit dem Champions-League-Triumph in Wembley fällt vom FC Bayern eine riesengroße Last ab. Entsprechend emotional gerät die Party. Und die Fete von London soll nur der Auftakt sein einer Feier-Ära. Die Rückkehr nach München jedoch ist unspektakulär.

Meisterschale, Henkelpott und nun noch den Pokal: Jupp Heynckes steht vor einem historischen Abschied vom FC Bayern und hat einen Platz im Trainer-Olymp sicher. Pep Guardiola vererbt er eine "perfekt funktionierende Mannschaft" und die Chance auf eine neue Ära.

Das Endspiel der Champions League verzückt die internationale Presse. "Es ist nicht wichtig, wer der Sieger war. Gewonnen hat der Fußball. Gewonnen hat Deutschland", jubelt die spanische "Sport". Aber nicht nur den FC Bayern und den "rockenden Robben" gibt es Lob.

Vor dem Champions-League-Finale setzt kaum jemand ernsthaft auf Borussia Dortmund, zu dominant erscheint der FC Bayern. Nach dem Abpfiff konstatiert BVB-Coach Jürgen Klopp: "So offen konnte selten jemand ein Spiel gegen die Bayern gestalten." Trotzdem gewinnen die Münchner, durch ein Last-Minute-Tor, und lassen den BVB am Boden zerstört zurück: "Es tut eben richtig weh."

Bundestrainer Joachim Löw lässt die Münchner Bayern nach dem Gewinn der Champions League gegen Borussia Dortmund aus dem Trainingsquartier der Nationalmannschaft in Miami grüßen. " Vor allem gratuliere ich auch Jupp Heynckes zu diesem Erfolg."

Zu einem Autokorso reicht es nicht, ansonsten aber haben die Fans des FC Bayern gute Laune. In München gibt's eine lange Partynacht, die Polizei spricht von 50.000 Menschen, die den Sieg ihrer Lieblingsmannschaft in der Fußball-Champions-League feiern.

• Partynacht in München FC Bayern gewinnt Champions League

Dortmund trägt nur für einen Moment Trauer. Die Fans honorieren nach der Niederlage gegen den FC Bayern den tollen und mutigen Fußball der Mannschaft und den Vorstoß ihrer Borussia bis ins Finale der Fußball-Champions-League. Und sie bleiben friedlich.