Nena ist aus der deutschen Musikszene ja nicht wegzudenken. Dass sie auch große Erfolge in den USA gefeiert hat, ist uns gar nicht so bewusst. Und dennoch war es so. Dass sie nun zum ersten Mal live im US-Fernsehen auftritt, ist aber auch wieder seltsam.

Auftritte im Fernsehen und auf der Bühne: Nena hat gerade die USA unsicher gemacht - und dabei "jede Menge Spaß" gehabt, wie die 56-Jährige auf Facebook nach einer TV-Show schrieb: "Mein erstes Mal live im amerikanischen TV", ließ die Sängerin wissen.

Bekannt ist Nena in den USA natürlich vor allem für ihren Hit "99 Luftballons", der Mitte der 80er-Jahre auch dort die Charts erobert hatte. Über 30 Jahre später gab sie in den USA jetzt ihre ersten Konzerte, in San Francisco, Los Angeles und New York. "Ich flippe aus ... Wir sind tatsächlich hier. Grüße aus San Francisco", twitterte sie vor ihrem ersten US-Gig.

Von der "New York Times" dazu befragt, warum sie nicht schon früher in den USA aufgetreten sei, sagte Nena, dass sie nicht so sehr hinterhergewesen war: "Wir haben nicht mal gemerkt, dass wir nie in Amerika gespielt haben."

Dass "99 Luftballons" so ein großer Erfolg wurde, scheint sie aber stolz zu machen: "Der Song hat weltweit gute Arbeit geleistet." Auch wenn es mit "99 Red Ballons" eine englische Version gibt, bevorzugten die US-Fans sogar die deutsche Version, wie die "New York Times" weiter schrieb.