Im tiefblauen Bergsee spiegeln sich die malerischen Häuser des Dörfchens Hallstatt in Österreich. Eine idyllische Kulisse - wären da nicht endlose Touristenströme, die aus aller Welt mit Bussen anreisen. Nun will die Gemeinde die Notbremse ziehen.