Bei einer Geburtstagsparty in Dortmund werden zwölf Menschen durch ein Feuer schwer verletzt. Zwei Frauen schweben in Lebensgefahr. Ausgelöst wird das Unglück in der Nacht auf Sonntag durch eine heftige Verpuffung beim Nachfüllen einer Petroleum-Fackel.