VW kämpft mit dem nächsten Skandal: Wie ein Konzernsprecher am Mittwochabend zugibt, sind die falschen Angaben zum Kohlendioxidausstoß nicht durch technische Manipulationen zustande gekommen - sie sind schlicht gelogen. Letztlich wurden Kunden so zu unfreiwilligen Komplizen beim Steuerbetrug. Die fälligen Nachzahlungen wird der Konzern nun auch noch schultern müssen.