Nach einer rund 45-minütigen Unterbrechung bei Hamburg-Bergedorf rollt der Atomtransport aus dem schleswig-holsteinischen Kernkraftwerk Krümmel wieder. Die Polizei habe zwei Demonstranten von der Bahnstrecke entfernt, die sich an die Gleise gekettet hatten, teilte der Bundesgrenzschutz mit. In Oldenburg demonstrierte ein Dutzend Greenpeace-Mitglieder.

Ein zweiter Transport startete unterdessen im niedersächsischen Unterweser. Auch er wurde vorübergehend von Atomkraftgegnern an einem Bahnübergang zum Stoppen gebracht. Die Gruppe gab die Strecke jedoch nach wenigen Minuten wieder frei.

Der Transport aus Unterweser soll später mit dem Zug aus Krümmel vereinigt werden. Ziel ist die britische Wiederaufbereitungsanlage Sellafield.

Ein dritter Transport, der gestern ungestört vom Atomkraftwerk Neckarwestheim (Baden-Württemberg) nach Walheim gerollt war, soll im Laufe des Tages seine Fahrt nach Sellafield forsetzen.