Borussia Dortmunds Abwehrspieler Christoph Metzelder wird trotz seiner Verletzung am Auge mit der Nationalmannschaft zum Länderspiel am Samstag gegen Tschechien nach Prag reisen. Bei einer Röntgenuntersuchung nach dem 0:0 in der Fußball-Bundesliga gegen den 1. FC Nürnberg wurde bei Metzelder eine Prellung über dem Auge festgestellt, teilte der BVB am Sonntag mit. "Ich gehe derzeit davon aus, dass Christoph am Dienstag wie vorgesehen in Frankfurt anreist und in dieser Woche auch wieder trainieren kann", sagte Bundestrainer Joachim Löw am Sonntag.

"Es ist nichts Lebensgefährliches. Er wird zur Nationalmannschaft reisen, ob er auch spielen kann, ist aber noch unklar", erklärte BVB-Sprecher Josef Schneck am Sonntag. Der 26-jährige Metzelder hatte die Verletzung bei einem Zusammenprall mit dem Nürnberger Markus Schroth erlitten und musste bereits nach neun Minuten ausgewechselt werden.