Schwimmerin Nicole Hetzer aus Burghausen hat ihre Olympiateilnahme wegen einer Schulterverletzung abgesagt und ihre sportliche Karriere beendet. Die 29-Jährige sollte ursprünglich im Vorlauf über 400 m Lagen in die Wettbewerbe einsteigen. Nach einem unbefriedigenden Leistungstest entschied sich die EM-Zweite von 2006 gemeinsam mit den Trainern gegen einen Einsatz.

"Meine Enttäuschung ist riesig. Aber die Schmerzen und die Angst vor einer noch schwereren Verletzung waren zu groß", sagte Hetzer, die sich nun vom aktiven Sport zurückzieht: "Mein Körper hat mir schon die ganze Saison gezeigt, dass er nicht mehr will. Ich habe 20 Jahre Leistungssport betrieben. Es ist Zeit, vom Wasser Abschied zu nehmen." In Zukunft wird Hetzer als Personalreferentin arbeiten.

Hetzer hatte sich vor drei Wochen bei einem Sturz in der rechten Schulter eine Kapselzerrung und einen Sehnenanriss zugezogen. Zudem klagt sie seit längerem über Rückenschmerzen.