Kopf an Kopf liegen die Biathletinnen Franziska Preuß und Lou Jeanmonnot in Oslo, doch bevor die Entscheidung auf der Zielgeraden fallen kann, kommen sich die Rivalinnen gefährlich nahe. Die Französin stürzt, Preuß erlebt einen bittersüßen Triumph.