"Irma" hat ihr Unheil angerichtet - und ist weitergezogen. Im Chaos, das der Sturm zurücklässt, beginnen in Florida die Aufräumarbeiten. Die die nicht geflohen sind, kehren langsam in ansatzweise alltägliches zurück. An anderen Orten ist der Bundesstaat weniger glimpflich davongekommen, als mit nur ein paar entwurzelten Bäumen.