Darja Varfolomeev lächelte leicht amüsiert, während Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier mächtig kämpfte. Der Name der deutschen Gymnastik-Queen wollte dem wortgewandten Staatsoberhaupt nur ruckelig über die Lippen kommen - die Glückwünsche an die seit Montag 18 Jahre alte Olympiasiegerin kamen indes von Herzen. "Wie schön, dass wir heute gleich doppelt feiern", sagte Steinmeier. Und das Geburtstagskind Varfolomeev durfte sich 86 Tage nach dem Gold von Paris auch über das Silberne Lorbeerblatt freuen.

Der Bundespräsident hatte am Montagvormittag zur traditionellen Feierstunde für die Heldinnen und Helden des Sportsommers nach Berlin geladen, um jenen die protokollarisch größtmögliche Ehre zukommen zu lassen. Viele waren dem Ruf ins Hotel Estrel an der Sonnenallee gefolgt - und durften noch einmal in Erinnerungen an ihre Traumtage bei den Olympischen und Paralympischen Spiele und den Winter-Deaflympics schwelgen.