Apple-Chef Jobs kehrt einem Zeitungsbericht zufolge wie geplant nach seiner Erkrankung an die Spitze des Unternehmens zurück.

Apple-Chef Steve Jobs kehrt einem Zeitungsbericht zufolge wie geplant nach seiner Erkrankung an die Spitze des Unternehmens zurück. Die Erholung des Managers verlaufe wie erwartet, erfuhr das "Wall Street Journal" aus Konzernkreisen.

Jobs hat seine Rückkehr für Ende Juni angekündigt. Als er sich im Januar überraschend für ein halbes Jahr von der Unternehmensführung zurückzog, reagierten die Anleger geschockt. Apple wird wie wenig andere Konzerne mit seinem Vorstandsvorsitzenden identifiziert.

Der 54-Jährige hat das Unternehmen von einem reinen Computerhersteller zu einem breit aufgestellten Elektronikkonzern umgebaut. Unter seiner Leitung kamen unter anderem Verkaufsschlager wie der digitale Musikspieler iPod und das Multimedia-Handy iPhone auf den Markt.