Das Familienleben auf der Insel wird noch turbulenter. Lorenz Büffel und seine Frau Emily Gierten haben Nachwuchs bekommen. Ihr gemeinsamer Sohn Leo freut sich über einen kleinen Bruder, der in dieser Woche das Licht der Welt erblickte. Gratulationen kommen von vielen Mallorca-Weggefährten.

Mallorca-Star Lorenz Büffel ist im Babyglück! Seine Frau Emily brachte am Montag ein gesundes Kind zur Welt. Bruno heißt der Junge, der 3840 Gramm auf die Waage brachte und 51 Zentimeter maß. "Bruno mein kleiner Mallorquiner!", freute sich der Partyschlager-Interpret ("Johnny Däpp") in einem Instagram-Kommentar zur Bekanntgabe der Neuigkeit. Baby und Mutter sind wohl auf, berichtete der Musiker zudem am Abend in einer Story auf der Plattform. "Ich bin stolz auf Euch", so Büffel zu seiner "krassen Frau", wie er sie nannte.

Bereits Mitte Mai gab das Paar die Schwangerschaft der 32-jährigen Auswanderin bekannt. Mit ihrem ersten gemeinsamen Sohn, dem nun vier Jahre alten Leo, sind Lorenz Büffel und seine Emily Gierten inzwischen auf die Insel gezogen, wo sie fortan zu viert leben wollen.

Viele Mallorca-Weggefährten gratulierten den frischgebackenen Eltern zu ihrem zweiten Kind: "Herzlichen Glückwunsch", schrieb etwa "Goodbye Deutschland"-Auswanderin Danni Büchner an das Instagram-Posting. DJ Robin ("Leyla") begrüßte den Nachwuchs in der Landessprache: "Hola Bruno", schrieb er. "Ihr seid ja zuckersüß!", befand Lucas Cordalis. Jürgen Milski schloss sich an: "Genießt die Zeit zu viert und habt viele schöne, aufregende Abenteuer!"

Der Zeitpunkt der Geburt war für den vielreisenden Musiker dabei eine Zerreißprobe. Einem Bericht zufolge habe Stefan Scheichel-Gierten, wie Lorenz Büffel bürgerlich heißt, bei seinen letzten Auftritten schon immer wieder auf das Handy schauen müssen, weil der Entbindungstermin wohl erreicht war. Der "Bild"-Zeitung zufolge konnte Büffel letztlich der Mutter zur Seite stehen.

Im kommenden Jahr will der Malle-Star dem Blatt zufolge kürzertreten und sich mehr Zeit für seine Familie nehmen. Zuletzt spielte er bis zu vier Konzerte an einem Abend und jettete dafür im Privatflugzeug von Stadt zu Stadt, um die Auftritte zu absolvieren.