Weil sich ein Autofahrer einer Verkehrskontrolle entzieht, nimmt die Polizei in Paris die Verfolgung auf. Die Jagd endet durch eine Massenkarambolage. Drei Polizeiautos rasen auf den Fluchtwagen zu und rammen ihn mit hoher Geschwindigkeit. Dabei werden alle Beteiligten verletzt.