Die Raumfahrt träumt davon, Menschen auf den Mars zu schicken. Abgesehen von den technischen Herausforderungen stellt sich dabei unter anderem die Frage: Wie kann das Zusammenleben in einer lebensfeindlichen Umgebung und auf engstem Raum gelingen? Antworten soll die italienisch-französische Forschungsstation "Concordia" in der Antarktis liefern.