Literatur

Für Ungarns Regierung sind jegliche von der heterosexuellen Norm abweichende Darstellungen in Literatur, Film und Werbung nicht Teil der Normalität. Ein neues Gesetz verbietet diese Inhalte für Jugendliche. Die EU prüft einen möglichen Verstoß gegen ihre Werte - und betont die Rechte queerer Menschen.

Wer Buchtipps braucht, kann Freunde fragen, die Zeitung aufschlagen - und neuerdings auf die App Tiktok gehen. Immer mehr Menschen präsentieren dort ihre Lieblingsbücher unter dem Hashtag #Booktok. Auch die Verlage profitieren davon.

Während und nach dem Jugoslawien-Krieg solidarisiert sich der Schriftsteller Handke mit Serbien - bis heute. Nun bekommt der Nobelpreisträger eine hohe Auszeichnung in dem Land. Aus Bosnien-Herzegowina kommt Kritik.

Besonders die Alten leiden in der Pandemie. Doch irgendwo in Brandenburg gibt es eine Handvoll Rentner, die sich vom Lockdown-Alltag nicht unterkriegen lassen. Unsere Kolumnistin über ihre Mutter und Menschen, die sich im Winter ihres Lebens befinden und den Frühling im Herzen tragen. Eine Kolumne von Verena Maria Dittrich

Was passiert, wenn ein US-Präsident wegen Kriegsverbrechen festgenommen wird? Marc Elsberg mag es brisant und entwirft in seinem neuen Thriller "Der Fall des Präsidenten" ein mögliches Szenario. Gelesen von der deutschen Daniel-"Bond"-Craig-Stimme ist das ganz großes Kopfkino. Von Katja Sembritzki

Weil er eine unbedachte Tat begangen hat, wird ein kleiner Junge von der Camorra bedroht. Heimlich schleicht er sich in die Wohnung seines Nachbarn, einem Klavierlehrer. Kann der ihn beschützen? "Ciros Versteck" ist nur einer von drei italienischen Romanen, deren Lektüre lohnt. Von Katja Sembritzki

Frank Heibert ist einer der bedeutendsten Übersetzer US-amerikanischer Literatur. Hier erzählt er, wie schwierig es ist, das Gedicht von Amanda Gorman ins Deutsche zu bringen, was er von der identitätspolitischen Debatte hält und warum er als Schwuler Heteros übersetzt.  

Kamala Harris hat ihre Lebensgeschichte aufgeschrieben und es lohnt sich durchaus, sie zu lesen. Man lernt die Frau, die jetzt Vize-Präsidentin der Vereinigten Staaten ist, noch besser kennen - ihren Antrieb, ihre Ziele, und auch ein paar Gedanken abseits dessen, was bisher bekannt war. Von Sabine Oelmann

In "Unter Wasser Nacht" geht es um Familien und Fassaden, den Kampf um eine Ehe, Tod, Freundschaft - und darum, wie man nach dem Zerbrechen der Lebensträume weiterleben und Hoffnung schöpfen kann. Dicht, spannend, lebensnah - lesenswert! Von Sabine Oelmann

Leider gibt es immer noch Kinder am Bahnhof Zoo, die Heroin drücken, anschaffen gehen und kaum Perspektiven haben. Dabei steht "Bahnhof Zoo" nurmehr symbolisch für viele Orte auf der Welt. Eine herausragende Audio-Dokumentation nimmt uns mit in das alte West-Berlin.