Spiele

Im Relegations-Rückspiel zwischen dem Drittletzten der 1. Fußball-Bundesliga, dem 1. FC Nürnberg, und dem Zweitliga-Dritten FC Augsburg entscheidet sich heute, ob die Franken doch noch die Klasse halten - oder ob die Schwaben im nächsten Jahr erstmals erstklassig spielen dürfen.

Heinz Flohe, genannt Flocke, war in den Siebzigern, neben Wolfgang Overath, später Toni Schumacher und Dieter Müller, der wohl prägendste Spieler beim FC Köln. Er stand bei den Fußballweltmeisterschaften 1974 und 1978 im Aufgebot der Nationalmannschaft und wurde 1974 Fußball-Weltmeister.

Die FIFA lässt doch 30 Schiedsrichter bei der WM-Endrunde in Südafrika pfeifen. Als einziger Deutscher ist Wolfgang Stark mit seinen Assistenten dabei. Die Freude ist groß: "Es ist ein ungeheurer Reiz, Verantwortung zu übernehmen, ein Spiel zu leiten, die Atmosphäre im Fußballstadion zu erleben."

Stefan Beinlich? Sergej Barbarez? Fußball-Bundesligist Hamburger SV sucht noch immer einen Sportdirektor. Und hat, so scheint es, einen neuen Kandidaten im Visier. Ex-Spieler Nico-Jan Hoogma soll es sein.

Einen Monat vor dem ersten Spiel gegen Australien macht der lockere Aufgalopp der deutschen Fußball-Nationalmannschaft auch ohne zahlreiche Stammkräfte zumindest ein wenig Lust auf die WM in Südafrika – lässt aber noch Steigerungsmöglichkeiten vor allem im Abschluss offen. Jetzt geht es erst einmal zum Training nach Sizilien.

Nach 78 Länderspielen verkündet Kapitän Dimitar Berbatow seinen Abschied aus der bulgarischen Fußball-Nationalmannschaft. "Das war keine leichte Entscheidung", sagt der Ex-Profi von Bayer Leverkusen.

Die Europaliga ist die zweite Liga des europäischen Fußballs. Heute spielen im Finale spielen Atlético Madrid und der FC Fulham gegeneinander. Beide Mannschaften sind in ihren Ligen nicht übermäßig erfolgreich. Ob das ein tolles Endspiel wird? Wer weiß. Immerhin kommt Hugh Grant auch. Stefan Giannakoulis

Nach der Glanzleistung im ersten Spiel der Eishockey-Weltmeisterschaft kann sich das deutsche Team nicht gegen Finnland durchsetzen. Die Finnen gewinnen mit 1:0. Nun muss das Team um Uwe Krupp am Mittwoch gegen Dänemark gewinnen - oder auf finnische Schützenhilfe hoffen.

Der FC St. Pauli steigt in die Fußball-Bundesliga auf - und erfüllt bei der Party erstmal schön alles Klischees. Aber lustig ist es trottdem. Die Spieler zeigen sich kreativ und freuen sich auf das Stadtderby gegen den Hamburger SV sowie auf Robben und Ribéry am Millertor.

Jean-Claude Trichet ist nicht zu beneiden. Gleich mehrfach muss der Chef der Europäischen Zentralbank binnen weniger Tage von wichtigen Leitlinien der Notenbank abrücken. Damit steht die so wichtige Glaubwürdigkeit auf dem Spiel - doch ohne Zugeständnisse möglicherweise noch viel mehr.