Der vor der Übernahme durch den chinesischen Midea-Konzern stehende Roboterbauer Kuka hat in den ersten neun Monaten des Jahres weniger Umsatz erzielt. Dieser fiel gemessen am Vorjahreszeitraum um 7,1 Prozent auf 2,04 Milliarden Euro, wie das Augsburger Unternehmen mitteilte. Grund sei auch die Veräußerung von Tochterunternehmen, teilte der Roboterhersteller mit. Er senkte das Jahresziel von mehr als drei Milliarden Euro Umsatz leicht und spricht nur noch von "rund 3,0 Milliarden Euro". Indes meldete das Unternehmen einen Rekordauftragseingang von fast einer Milliarde Euro im dritten Quartal. Der Auftragsbestand per Ende September lag bei 2,17 Milliarden Euro und damit ein Viertel über dem Vorjahreswert. Zudem belasten die Kosten der Übernahme den Gewinn von Kuka. In den ersten neun Monaten ging das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (Ebit) um etwa ein Fünftel auf knapp 83 Millionen Euro zurück. (dpa)