Nach einer enttäuschenden ersten Hälfte des laufenden Geschäftsjahres rechnet Wincor Nixdorf nicht mehr mit einem Umsatz- und Ergebnisplus für 2014/2015. In den ersten sechs Monaten hätten die Erlöse mit rund 1,2 Milliarden Euro um 2 Prozent unter dem entsprechenden Vorjahreswert gelegen, teilte der Geldautomaten- und Kassensystemhersteller mit. Das operative Ergebnis (Ebita) sackte um 31 Prozent auf 47 Millionen Euro ab. Ursprünglich war Wincor von leichten Steigerungen bei Umsatz und Ergebnis im Gesamtjahr ausgegangen. Wesentliche Ursache für die rückläufige Entwicklung sind laut Mitteilung die um zwölf Prozent gesunkenen Hardware-Umsätze. (dpa)