In Hamburg gehen Protestierende gegen die nächtlichen Ausgangsbeschränkungen auf die Straße. Weil aus 50 genehmigten Teilnehmenden schnell über 100 wurden, schreitet die Polizei ein. Die Lage läuft daraufhin mächtig aus dem Ruder.