In der Nacht dringt offenbar ein Unbefugter in das Wasserwerk am Bundeswehr-Stützpunkt in Köln-Wahn ein. Sofort schlagen Sicherheitsbeamte Alarm. Parallel gibt es einen weiteren Vorfall in Geilenkirchen. In beiden Fällen ermittelt die Polizei, wer für das Chaos verantwortlich ist.