Das Auswärtige Amt hat die Freilassung des in Afghanistan entführten Deutschen bestätigt. Der Mann und sein Dolmetscher seien in der Obhut der internationalen Schutztruppe ISAF, sagte ein Sprecher. Zu Einzelheiten der Freilassung und Berichten über Lösegeldzahlungen äußerte er sich nicht.

Nach Angaben des Ministeriums vom Mittwoch war der Deutsche am Donnerstag vergangener Woche verschleppt worden. Es soll sich um einen Ingenieur handeln, der im Westen Afghanistans an Aufbauprojekten beteiligt war.

Nach Angaben eines westlichen Sicherheitsexperten wurden der Deutsche und sein iranischer Dolmetscher auf dem Weg von Kabul im Osten nach Herat im Westen Afghanistans in der südafghanischen Unruheprovinz Farah entführt.

Über die näheren Umstände der Freilassung war zunächst nichts bekannt. Nach offiziellen afghanischen Angaben forderten die unbekannten Geiselnehmer 40.000 US-Dollar Lösegeld.