Konjunktur

Die beiden größten Volkswirtschaften der Welt, die USA und China, stagnieren bzw. wachsen nur noch langsam. Das wirkt sich auch auf die Auftragslage in der deutschen Industrie negativ aus. Der schwache Euro kompensiert das nicht.

Die US-Wirtschaft dümpelt vor sich hin. Das Handelsbilanzdefizit explodiert. Volkswirte reduzieren ihre Wachstumsprognosen. Droht eine Rezession? Ist statt der erwarteten Zinswende ein neues QE-Programm fällig? Von Egmond Haidt und Daniel Saurenz

• US-Zahlen ziehen Markt nach unten Dax bricht ein

Zwei Seiten eines schwachen Euro: Die deutschen Exportzahlen steigen, aber die Einfuhr von Rohmaterialien wird teurer. Die Industrie legt im April hinsichtlich ihres Wachstums eine Verschnaufpause ein.

Kein Wende in Sicht: Auch im April schwächelt die chinesische Industrie. Der Einkaufsmanager-Index verheißt kaum Gutes. Experten rechnen mit weiteren Konjunkturhilfen von Staat und Notenbank.

Die führenden deutschen Volkswirte beurteilen die Aussichten für die Konjunktur immer zuversichtlicher. Kräftige Preissteigerungen erwarten sie dennoch nicht. Von Wolfgang Ehrensberger

Die wichtigsten Ereignisse der Woche aus Wirtschaft, Börse und Konjunktur.

Die Zinswende soll in den USA kommen, nur hinsichtlich des Zeitpunkts hüllt sich die US-Notenbank Fed nach der Sitzung des Offenmarktausschusses in Schweigen. Die jüngsten schwachen Konjunkturdaten haben auf die Notenbanker Eindruck gemacht.

Rund 30.000 Dollar lassen sich US-Amerikaner im Schnitt ihre Hochzeit kosten. Für die Konjunktur mögen das gute Nachrichten sein. Doch Eheglück lässt sich nicht erkaufen. Von Lars Halter, New York

Unternehmen und Verbraucher schätzen die Wirtschaftslage in der Eurozone im April schlechter als im Vormonat ein. Auch in Deutschland hat sich sie Stimmung verschlechtert, obwohl die Konsumenten hier weiter optimistisch sind.

Immer weniger Arbeitslose, die Konjunktur brummt, die Löhne steigen - volkswirtschaftliche Erfolgsmeldungen sind in Deutschland beinahe alltäglich. Doch ein erheblicher Teil der Bevölkerung wird immer weiter abgehängt, die Kluft zwischen Arm und Reich wächst.