Überwachung

Hochkonzentriert sitzen die Mitarbeiter des Raumflugkontrollzentrums Esoc in Darmstadt vor ihren Rechnern. Sie überwachen heute den Start einer aufregenden Mission: Europa will auf dem Mars landen. Von Andrea Schorsch, Darmstadt

• Europas Mars-Offensive Esa startet ExoMars-Mission

Das FBI will iPhones von verdächtigen Personen stärker überwachen. Dazu beruft sich die Behörde auf ein 200 Jahre altes Gesetz. Doch Apple sperrt sich gegen eine Lockerung seines Sicherheitssystems. Ein New Yorker Richter pflichtet dem Konzern nun bei.

Der Verfassungsschutz sieht derzeit keine Anhaltspunkte für eine Überwachung der AfD. Die Verfassungsschutzbehörden dürften nicht in den demokratischen Diskurs der Parteien eingreifen. Das müssten diese unter sich klären.

Jahrelang hat das BKA eine Überwachungssoftware für PCs und Smartphones entwickelt. Nun ist die Freigabe für ihren Einsatz erteilt. Der Chaos Computer Club hält eine legale Software für unmöglich: "Man schaut den Leuten beim Denken zu." Von Roland Peters

Die Europäer beobachten mithilfe des "Copernicus"-Programms die Erde. Dazu installiert die Raumfahrtbehörde Esa ein Satellitennetz. Bislang werden Eisbewegungen, Erntezeitpunkte und Waldzustände bestimmt. Nun ist das Meer dran.

Für seinen Plan, auch in Deutschland ein Bargeld-Limit einzuführen, schlägt dem Finanzminister auch aus der Regierung Kritik entgegen. Ministerkollege Heiko Maas kündigt jetzt an, Schäubles Vorschläge verfassungsrechtlich prüfen zu lassen.

Elf Jahre lang hat Wolfgang Reitzle den Industriegasekonzern Linde geführt. Nun soll der 66-Jährige als Aufsichtsratschef in sein altes Unternehmen zurückkehren. Zwei Jahre nach Reitzles Rückzug geht es dem Dax-Konzern nicht mehr so gut.

Die US-Wirtschaft kämpft mit der Spionageangst, vor allem in Deutschland. Der EuGH hat den Datentransfer in die USA für rechtswidrig erklärt, nun wird an einer Neuregelung gearbeitet. Bislang gibt es nur löchrige Versprechungen. Von Roland Peters

Eigentlich ist der Aufgabenbereich eines Wachmannes klar definiert: Er soll den Produktionsbereich einer Münzprägeanstalt überwachen. Tut er aber nicht. Später wird der Verlust von Gold im Wert von 74.000 Euro festgestellt. Daraufhin ist der Mann seinen Job los.

Bei den Friedensverhandlungen erreichen Kolumbien und die Farc-Guerilla einen weiteren Meilenstein: Sie einigen sich darauf, die vereinbarte Waffenruhe von der UNO überwachen zu lassen. Die Bundesregierung bietet Unterstützung für die Zeit danach an.